مطالب تصادفی

آرشیو برچسب: دارايي

هميشه وصل باش!

رسول أکرم صلي الله عليه و آله

إِنَّ الْقَوْمَ لَيَكُونُونَ فَجَرَةً وَ لَا يَكُونُونَ‏ بَرَرَةً فَيَصِلُونَ‏ أَرْحَامَهُمْ‏ فَتَنْمِي‏ أَمْوَالُهُمْ‏ وَ تَطُولُ أَعْمَارُهُمْ فَكَيْفَ إِذَا كَانُوا أَبْرَاراً بَرَرَةً.

مردمان بد كردارى كه أهل کار خوب نيستند، صله رحم به جاى مي آورند و در نتيجه دارايي هايشان زياد و عمرهايشان طولانى مي شود، چه رسد به اينكه نيكوكار و نيك کردار باشند.

کافي/جلد۲/صفحه۱۵۵

تواضعِ بد

امام علی علیه السلام

خَیْرُ الْغِنَى تَرْکُ السُّؤَالِ وَ شَرُّ الْفَقْرِ لُزُومُ‏ الْخُضُوع‏.

مزیّتِ غنی و بی نیازی ترک درخواست (وذلّت آن) است، و بدیِ فقر لزوم خواری و کوچک شدن (در برابر دیگران بخاطر مادّیات و ذلت آن) است.

بحارالأنوار/جلد۷۴/صفحه۴۲۱

حرف مردم

امام کاظم علیه السلام

لَوْ کَانَ فِی یَدِکَ جَوْزَهٌ وَ قَالَ النَّاسُ فِی یَدِکَ لُؤْلُؤَهٌ مَا کَانَ یَنْفَعُکَ وَ أَنْتَ تَعْلَمُ أَنَّهَا جَوْزَهٌ وَ لَوْ کَانَ فِی یَدِکَ لُؤْلُؤَهٌ وَ قَالَ النَّاسُ إِنَّهَا جَوْزَهٌ مَا ضَرَّکَ وَ أَنْتَ تَعْلَمُ أَنَّهَا لُؤْلُؤَهٌ.

اگر در دست تو گردویی باشد و مردم بگویند: «در دست تو مروارید است»، برای تو سودی ندارد چرا که می دانی که آن گردوست؛ و اگر در دست تو مرواریدی باشد و مردم بگویند که گردوست، تو را چه زیانی باشد و حال آنکه می دانی آن مروارید است!

تحف العقول/صفحه۳۸۶

خرج کن تا کم نشه!

امام کاظم علیه السلام

إِنَّ عِیَالَ الرَّجُلِ أُسَرَاؤُهُ فَمَنْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَیْهِ نِعْمَهً فَلْیُوَسِّعْ عَلَى أُسَرَائِهِ فَإِنْ لَمْ یَفْعَلْ أَوْشَکَ أَنْ تَزُولَ عَنْهُ تِلْکَ النِّعْمَهُ.

همانا أهل منزل هر مردی، همانند اسرای او هستند (و امورشان در دست اوست)؛ پس باید هرکس که خداوند بر او نعمتی را ارزانی داشت (بوسیله ی آن نعمت) بر اسرایش (زن وفرزندانش) راحتی و آسایش فراهم آورد؛ چرا که اگر چنین نکرد (و از آن نعمت برای ایشان صرف نکرد) ترس این می رود که آن نعمت از او سلب شود.

الأمالی (صدوق)/صفحه۴۴۲
theme