مطالب تصادفی

آرشیو برچسب: باطن

ظاهر و باطن

امام علی علیه السلام

مَنْ کَانَ ظَاهِرُهُ أَرْجَحَ مِنْ بَاطِنِهِ خَفَّ مِیزَانُهُ وَ مَنْ کَانَ بَاطِنُهُ أَرْجَحَ مِنْ ظَاهِرِهِ ثَقُلَ مِیزَانُهُ.

هر کس ظاهرش از باطنش بهتر باشد (روز قیامت) کفه ترازوی اعمالش سبک خواهد بود، و هر کس که باطنش برتر از ظاهرش باشدکفه ترازوی اعمالش سنگین خواهد بود.

إرشاد القلوب إلى الصواب/جلد۱/صفحه۱۸۸

با سیلی سرخ نگهدار…

لقمان حکیم علیه ‏السلام

یَا بُنَیَّ اجْعَلْ غِنَاکَ فِی قَلْبِکَ وَ إِذَا افْتَقَرْتَ فَلَا تُحَدِّثِ النَّاسَ بِفَقْرِکَ فَتَهُونَ عَلَیْهِمْ وَ لَکِنِ اسْأَلِ اللَّهَ مِنْ فَضْلِه‏.

فرزندم! بی نیازى را در دل و جانت قرار ده و چون محتاج و فقیر شدى به مردم چیزی درباره فقرت مگو، که در نزد آنان حقیر و خوار می شوى، بلکه از خداوند طلب فضل و فزونی کن!

إرشادالقلوب/جلد۱/صفحه۷۲

ظاهر و باطن

امام علی علیه السلام

مَنْ أَصْلَحَ سَرِیرَتَهُ أَصْلَحَ اللَّهُ عَلَانِیَتَهُ وَ مَنْ أَصْلَحَ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ اللَّهِ أَصْلَحَ‏ اللَّهُ‏ فِیمَا بَیْنَهُ‏ وَ بَیْنَ النَّاسِ.

هرکه باطن خویش را بپالاید، خداوند ظاهرش را نیز آراسته گرداند. هر که میانه ی خود با خدا را بهبود بخشد خداوند میانه ی او و مردم را نیکو گرداند.

من لا یحضره الفقیه/جلد۴/صفحه۳۹۶
theme